|
 أحب الشعر لأني أتنفسه ويتنفسني ويستطيع المرء من خلاله ان يعبرعن كل ما يجول في خاطره
المرآة تسعى للحب للتوصل الى الروح بينما الرجل يكتمل الحب عنده ويصل الى قمته عندما يحصل على الروح والجسد معا لا أعد البعد الجغرافي نقطة فصل بين الأديب وإحساسه بمعانات شعبه كل من يتنفس أنفاسها الشعرية ببصره يرى انها تمتلك حس وأسلوب ولغة شعرية قريبة من نبضات الواقع وخلجات النفس التي يكون الحب والأنثى في صورها الشعرية صور الكبرياء والعنفوان والتي تكون صورة بلدها حاضرة بين تعبيراتها الشعرية فالغربة لم تخلق عندها حالة البعد والانفصال عنها وعن بلدها الأم انها الشاعرة ( أفين عباس ) الذي كان هذا اللقاء معها & للبداية صور كثير ما هي صور بداياتك الشعرية ؟! && بتقديري لا يوجد للشعر بداية أو نهاية لأنه يخلق مع الشاعر منذ لحظة الولادة . & من الأجناس الأدبية التي تدونيها هو الشعر دون سواه .هل لحمل لقب الشاعرة فقط ام هو الحب لهذا الجنس وعوالمه ؟ && أنا أحب الشعر لأني أتنفسه ويتنفسني ويستطيع المرء من خلاله ان يعبرعن كل ما يجول في خاطره طبعا من منا لا يحب الشعر وعوالمه التي ينتشلنا من واقعنا المر وبالنهاية الموهبة هي التي تختار وليس العكس & الروح عكس الجسد لامرئي . هل حاجة المرأة له تكمل صور الرجل عندها وهل ما تحتاجه المرأة هو فقط هذه الحاجة دون الجسد والمادة كما ذكرتي بصور قصيدتك المعنونة ( قنديلُ هم في قدري ) && في قصيدتي قنديل هم في قدري أردت الأشاره الى نظرة المرأة للحب ومقرنتها بطريقة حب الرجل للمرآة و المرآة تسعى للحب للتوصل الى الروح بينما الرجل يكتمل الحب عنده ويصل الى قمته عندما يحصل على الروح والجسد معا & من أين تبدأ معانات صورك الشعرية من مآسيك مع الحياة أم من مآسي الآخرين معها أم من الاثنان معاً && الصور الشعرية قبل كل شىء هي فكرة وأحساس نابع من عمق الأفكار داخل الشاعر والتي تتأثر بكل شيء سواء جامد أو متحرك يدور حولها. & يلامس الأدب المحلي ألآم والهموم المجتمع مع إعطاء دوافع للخروج من تلك الدوائر.برأيك هل الأدب المهجري يحمل هذه الميزة ة بصوره وتجلياته وشفافيته ورؤاه الفكرية أم تراه بعيد عن هذا الأمر بحكم البعد الجغرافي الذي يفصل بين الأديب المهجري ومجتمعه && فلسفة الحياة هي من يخلق الفكر بغض النظر عن الزمان أو المكان الذي يعيش في الفنان بمعنى آخر لا أعد البعد الجغرافي نقطة فصل بين الأديب وإحساسه بمعانات شعبه بل العكس كم من الأدباء أو حتى الأشخاص العاديين يعيشون الغربة في الوطن باختصار أنها معادلة الروح والإحساس ليس لها علاقة مباشرة في البعد الجغرافي. & يوجه النقد الى الأدب الأنثوي ما رأيك به ! && الأدب النسائي هو عنوان أحمر لصرخة بدأت منذ الأزل لمرآة نحاول أن تخلق عوالم مختلفة لوجه الروح المقيدة بداخلها أما بالنسبة للنقد فهو يوجه لكل شيء ليس فقط الأدب النسائي أشجع هذا النقد وأحترمه اذا كان يناقش الأفكار وليس الأشخاص باللأضافة الى كونه نقد للبناء . & دوما صاحب القلم يود قول شي ما . ماذا تودين قول من خلال قلمك الشعري && الأديب أو الفنان باختلاف توجهاته لا يقف عند فكرة واحده بل يحاول الارتقاء بفكره ومفاهيمه عبر عمره الأدبي . & يتعلق بذهن المغترب صور عن بلده وتبقى هذه الصورة محفور بذاكرته مثل وطأت الأولى في المدرسة او الجامعة .ما هي الصور المتعلقة بذاكرتك عن بلدك وعن مدينك القامشلي ! && أنها ليست صوره بل عمر بأكمله يحتوي جزء من شخصيتي وفكري من مراحل و محطات وبغض النظر عن كل ماتحتويه هذه المراحل من حزن وفرح وضباع وتخبط تبقى قامشلو المدينه التي خلقتني فهي الأم والعائلة والحب والحنان هي وطني المريض و المتألم. & نعلم انك تنفسين انفاس الغربة منذ اكثر من العقد . هل الغربة تقنطك ام انت تقنطين الغربة ؟ && الغربة الحقيقية هي غربة الروح وليس الجسد طبعا في البداية كان الأمر صعبا ولكن بعد عشرات سنوات من الزواج والاستقرار الأسري أصبحت الغربة جزء مني على تقبل الجوانب الايجابية فيها والتعايش معها لكي أتعلم منها وأعلمها . & بحكم دراستك في روسيا وعيشك في أمريكا جذورك الكردي تجدين هذه اللغات الثلاثة ورغم هذا تكتبين الشعر باللغة العربية .هل هو الحب لهذه اللغة ام انك لا ترين نفسك في هذه اللغات الثلاثة ؟ && أجل عزيزتي أنا أجيد أربع لغات ولكن لغتي الثقافية هي العربية هذا لا يمنع أني حاولت وأحاول الكتابة باللغة الكرديه ولكن ضيق الوقت والألتزامات اليومية لا تدع تتيح لي المجال الكافي كما أنه ترجمت العديد من قصائدي الى اللغة الكردية والأنكليزية ونشرت هنا في المجلات المحلية والمواقع الألكترونية الكرديةأما اللغة الروسية فلم أجرب مع أني أتقنها جيدا ولكن الفترة التي قضيها هناك كانت للدراسة وهي السبب الرئيسي في أبتعادي عن الكتابة والوسط الأدبي . &الكلمة أخيرة تنهي اللقاء الذي تم عبر ألنت اشكركي عزيزتي ريم واشكر موقع الأنثى وعلى فكره هذا أول حوار لي مع انه عرض علي الكثير من الحوارات من قبل جهات مثقفة ولكن كما قلت ضيق الوقت كان السبب في عدم اتمامها أنا فعلا فخوره بكم فتأسيس موقع الكتروني هادف ومميز ليس بالعملية السهلة أتمنى لكم التوفيق وقبلة أطبعها على كل شارع وكل ذرت تراب في قامشلوكتي. حاورتها ريم سوريا
|
